NHRI Communications | 合法醫療器材資訊網

2007年10月25日—2007年諾貝爾生理與醫學獎新聞發佈稿譯文...這種技術目前已被科學家運用到幾乎所有生物醫學領域，包括從基礎研究到新治療方法的研發等。

���Karolinska Institute �ը������f�Ω�2007�~10��8�骺�s�D�o���G2007�Ͳz�P��Ǽ�ѥd�ة_(Mario R. Capecchi)�B��Z��(Martin J. Evans)�M�v�K����(Oliver Smithies) �T��Ǫ̦@�P��o�C�]���L�̵o�{�F�Q�έF�L�F�ӭM��y�ѹ��餺�S�w��]����z�C

�K�n

���~�ը�����Ǽ�T��o�D�@�t�C�ۯ}���媺��o���G�A�O���F�L�F�ӭM�έ�Űʪ���DNA���է޳N�C�o�Ǭ�s���G�l�ͥX�@�j�j�L�񪺧޳N�A�Y�ҿצѹ��ʪ��Ҧ���]�Ъ��޳N(gene targeting in mice)�C�o�ا޳N�ثe�w�Q��Ǯa�B�Ψ�X�G�Ҧ��ͪ���ǻ��A�]�A�q��¦��s��s�v���k����o���C

��]�Ъ��޳N�g�`�Q�Ψ����@��]����(to inactivate single genes)�A�o�˪���]�簣(knockout)�����ثe�Q�s�x�Ψӱ��Q�U�ذ�]�b�F�L�o�i�B����Ͳz�B��ѤƤD�ܯe�f�����ҧ�t�����C�ثe�A��Ǯa�w����簣�@�U�h�إH�W���ѹ���](�j��O�@���Űʪ��餺��]�ƥت��@�b)�C���b�i�椤����]�簣��(Knockout mice)��ڦX�@�p�e���ӱN�i����簣�ѹ������@�Ӱ�]�C