救命啊！我快不行了！棉花棒、優碘、ok繃的英文你都知道嗎 ... | 合法醫療器材資訊網

說到傷口，皮肉傷真的很痛啊！—生理食鹽水Salinesolution/naturalsaline.感冒成藥Panadol/Tylenol.▷點這邊聽Tylenol發音.

天啊！我切菜切到手！我走路摔倒了！我被貓咪抓傷！我好像感冒了… 救命啊～～棉花棒、優碘、ok繃的英文你都知道嗎？受傷生病常用的10個居家醫藥箱單字 VT 一次告訴你！

醫藥箱英文你知多少？棉花棒、優碘、ok 繃的英文是什麼？

醫藥箱的英文是 first aid kit 或 first aid box 。在美國，他們習慣直接用最大製造商的名字稱呼該項產品，像是等一下會介紹到的棉花棒、ok繃、感冒成藥的口語講法都跟製造商有關！

優碘 povidone-iodine solution

▶點這邊聽 povidone 發音◀[1] ▶點這邊聽 iodine 發音◀[2]

優碘跟碘酒的差異在於優碘不含酒精，比較溫和；碘酒含酒精成分，刺激性比較強，現在市面上也比較少看到。因為優碘通常要用很久才能用完，記得使用前要再次確認保存期限，平常也要放在陰涼處避免陽光直射哦！

棉花棒 Q-tips / cotton swabs

棉花棒正確的名稱是 cotton swabs，不過因為美國最大的棉花棒製造公司叫 Q-tips，所以口語上美國人會直接叫棉花棒 Q-tips！這個道理就跟可樂一樣，我們都習慣直接說 Cola！

＊延伸＊其他拿常用品牌來暱稱的單字：

Granola 燕麥片 Kleenex 衛生紙（舒潔！） Hoover 吸塵器 Xerox 影印機 ▶點這邊聽發音◀[3] Q-tips 棉花棒 Cola 可樂 Band-Aid ok繃 Velcro 魔鬼氈 Krazy Glue 快乾膠 Super Glue 強力膠 Liquid Pa...

傷口護理-英文@ 春暉居家護理所:: 痞客邦 | 合法醫療器材資訊網

傷口換藥（中英文版） @ 長照資源小小站 | 合法醫療器材資訊網

○Germ-free normal saline solution (for washing the wound)無菌生理食鹽水（洗傷口） ○Liquid medicine or ointment (following the instructions of homecare ... Read More

生理鹽水 | 合法醫療器材資訊網

醫學上，生理鹽水（也稱作鹽溶液）指的是消毒過的氯化鈉（NaCl，更常見的稱法是鹽水）溶液。 ... 標準濃度的生理鹽水還被用於沖洗皮膚傷口，不會有灼燒感和不良反應。 Read More

生理食鹽水normal saline, NS | 合法醫療器材資訊網

生理食鹽水normal saline, NS|疾病症狀與相關新聞，主要用於清洗外傷傷口以及燒傷部位（主要目的為降溫）方面，未開...|KingNet國家網路醫藥|Second Opinion. Read More

救命啊！我快不行了！棉花棒、優碘、ok繃的英文你都知道嗎 ... | 合法醫療器材資訊網

說到傷口，皮肉傷真的很痛啊！ — 生理食鹽水Saline solution / natural saline. 感冒成藥 Panadol / Tylenol. ▷ 點這邊聽Tylenol 發音. Read More

「傷口生理食鹽水英文」+ | 合法醫療器材資訊網

sterile 英文解釋為clean and free from bacteria (無菌的). 2. daily protein ... 另外，清洗傷口的生理食鹽水也可以叫saline solution or saline water., 傷口周圍 ... Read More

「清洗傷口英文」+1 傷口護理-英文@ 春暉居家護理所 | 合法醫療器材資訊網

標準傷口護理步驟： / ※Standard wound nursing step: 1. 生理食鹽水清洗傷口。 Apply normal saline cleans a wound. 2. 優碘環形擦拭傷口。,洗伤口英文翻译：bathe a ... Read More

生理食鹽水濕紗布敷料 | 合法醫療器材資訊網

2010年3月30日 — 而生理食鹽水濕紗布換藥，中文叫填塞排膿，在文獻上大都是使用saline gauze dressing，saline gauze packing，moist gauze dressing，traditional wet ... Read More

生理食鹽水濕紗布敷料@ 傷口大師:: 痞客邦 | 合法醫療器材資訊網

在台灣，大家都稱呼這種換藥方式為”wet dressing”，但這是一種錯誤的稱呼，事實上，wet dressing的中文叫濕敷療法，原本是指皮膚科之表層傷口或外科補皮的供皮區以生理食鹽 ... Read More

包紮傷口(下) | 合法醫療器材資訊網

親子英文韓文每日一句- 包紮傷口(下) 包紮傷口wrap the wound傷口wound 상처拇指thumb 엄지 ... Read More

相關資訊整理